语音备忘录转文字
那些旧录音,终于能读了。
语音备忘录转文字功能随 iOS 18 登陆 iPhone 12 及以上机型,如果只是给自己留个简短的备忘,这就够用了。但如果备忘录里有多个人说话,或者你想搜索整整一个文件夹,把它们导入 Recordd,就能得到说话人标签、摘要,还能搜索每一个字。只是临时转一个文件的话,一个免费的浏览器工具就能搞定。
下面说说每种方法,以及该怎么选。
永久免费 40 分钟 · 包含全部功能 · 免费试用 Pro,随时取消
语音备忘录转文字,分步讲解
共 6 步。
- 01
检查你的 iPhone 是否已经支持转写
语音备忘录可以在 iPhone 12 及更新机型上转写十种语言的语音:英语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语、法语、德语、日语、韩语、简体中文和繁体中文。并非所有地区都支持这项功能。用 iOS 17 或更早版本录制的录音,只要包含语音,打开时就会自动转写。
- 02
查看或复制内置文本
打开语音备忘录,点按录音,再点按更多按钮,选择「查看文本」。选中部分文字即可复制,或者选择「复制文本」复制全部内容,然后粘贴到备忘录、邮件或其他任何地方。录制时你也可以从波形处向上滑动,实时查看转写内容,搜索框还能在文本里查找关键词。
- 03
把录音从语音备忘录中导出
如果内置文本满足不了你的需求,你需要用到音频文件。从语音备忘录中分享这段录音,保存到「文件」应用,或者用 AirDrop 传到你的 Mac。语音备忘录保存的是 m4a 格式,Recordd 可以直接导入。
- 04
导入到 Recordd
在 iPhone 上,点按 Recordd 中的导入,从「文件」选择器里一次选一个文件。在 Mac 上,选择导入可以一次选多个文件;m4a、wav、aiff 和 mp3 都支持。导入的录音会同步到你的账户,在你使用 Recordd 的所有设备上都能看到。
- 05
处理以区分说话人、生成摘要并支持搜索
点按「处理」,从 26 种语言中选择一种,或者使用自动检测。第一次点按「处理」前会出现一次性提示,说明音频会由云端服务转写。处理完成后,你会得到按说话人分开的文本,还有标题、摘要和待办事项。每个字都可以在资料库中搜索到,你还可以针对某段录音提问,并直接跳转到对应时刻。可以导出为带说话人标签的 Markdown 或纯文本。
- 06
只有一份录音?用免费的在线工具
如果你只有一份语音备忘录,又不想装应用,可以到 recordd.co/tools/transcribe-audio 上传文件。时长一小时以内的文件会在浏览器中完成转写,之后不会保存文件,也不需要注册账号。
语音备忘录转文字:怎么选最合适的方法
如果你只是自言自语说了一分钟,而且你的 iPhone 是 12 或更新机型,系统自带的文本已经够用。复制下来就行。
如果录音里有两个人以上在说话,如果语言是语音备忘录不支持转写的 16 种语言之一,如果你的 iPhone 比 12 更旧,或者你有多年积累的录音想当作一个整体来搜索,那就把它们导入 Recordd。免费版终身可用 40 分钟录音时长,足够你先试几段录音,再决定要不要升级到专业版。
如果只是一段简短的录音,而且你想在接下来一分钟内拿到文本,就用浏览器里的在线工具。
语音备忘录转文字:常见问题
开始录音之前。
我的 iPhone 上的语音备忘录能转文字吗?+
在 iPhone 12 或更新机型、运行 iOS 18 或更高版本、使用十种支持语言之一且位于支持地区时,可以。打开一条备忘录,点按更多按钮,找到“查看文本”。
语音备忘录转文字是从哪个 iOS 版本开始支持的?+
iOS 18。只要录音中包含语音内容,且你的 iPhone 是 12 或更新机型,在 iOS 17 或更早版本录制的备忘录,在 iOS 18 上打开时也会被转写。
语音备忘录的转写是在设备本地完成的吗?+
Apple 的说法是在设备本地处理,不联网也能用。Recordd 的转写则运行在我们的服务器上,因此能支持 26 种语言并区分说话人;录音绝不会被用来训练 AI,你也可以随时删除。
语音备忘录的文本会显示是谁在说话吗?+
Recordd 的文本会显示:点击“处理”后,说话人会被区分开来,你给某位说话人命名一次后,再次出现时也能被识别。你可以在自己设备上查看语音备忘录的文本,看看它显示了什么。
我能在 Mac 上转写语音备忘录吗?+
可以。通过打开面板把 m4a 文件导入 Recordd for Mac,一次可以导入多个,然后点击“处理”。Recordd for Mac 运行在 macOS 14 或更高版本上。
免费的浏览器工具能处理多长的文件?+
单个文件最长 60 分钟,分享一次 Recordd 后可延长到 120 分钟。转写完成后文件不会被保留。如果文件更长或数量更多,请导入 Recordd 应用。
我导入的备忘录会被用来训练 AI 吗?+
不会。录音绝不会被用来训练 AI,无论是我们自己的还是供应商的。所有录音在传输和存储时都经过加密,你可以随时删除任意一条录音或整个账号。
信息核实于 2026-09-23。Apple 的产品会不断更新,如果发现有过时的内容,欢迎告诉我们。
下载适用于 iPhone 和 Mac 的录音应用
获取 Recordd。
免费体验 40 分钟,解锁全部功能。30 秒即可完成设置,从第一分钟起,你的资料库就开始积累。
永久免费 40 分钟 · 包含全部功能 · 免费试用 Pro,随时取消