Prepis nahrávok z Diktafónu
Staré nahrávky, konečne čitateľné.
Prepis v aplikácii Diktafón od Apple prišiel s iOS 18 na iPhone 12 a novších, a na rýchlu poznámku pre seba vám to úplne stačí. Pri nahrávkach s viacerými hlasmi, alebo keď chcete prehľadávať celý priečinok, ich naimportujte do Recordd a dostanete označenie rečníkov, zhrnutie a vyhľadávanie naprieč všetkými slovami. Na jeden jednorazový súbor postačí aj bezplatný nástroj v prehliadači.
Tu sú jednotlivé možnosti a ako si medzi nimi vybrať.
40 minút zdarma navždy · všetky funkcie v cene · vyskúšajte Pro zdarma, kedykoľvek zrušíte
Prepis nahrávok z Diktafónu krok za krokom
6 krokov.
- 01
Zistite, či váš iPhone už prepisuje sám
Diktafón prepisuje reč na iPhone 12 a novších v desiatich jazykoch: angličtina, španielčina, portugalčina, taliančina, francúzština, nemčina, japončina, kórejčina, zjednodušená čínština a tradičná čínština. V niektorých regiónoch táto funkcia nie je dostupná. Nahrávky z iOS 17 a starších sa prepíšu automaticky pri otvorení, pokiaľ obsahujú reč.
- 02
Zobrazte alebo skopírujte zabudovaný prepis
Otvorte Diktafón, ťuknite na nahrávku, potom na tlačidlo s troma bodkami a vyberte Zobraziť prepis. Časť textu skopírujete výberom, celý prepis cez Kopírovať prepis, a potom ho vložíte do Poznámok, Mailu alebo kamkoľvek inde. Počas nahrávania môžete potiahnuť nahor od priebehu zvuku a sledovať prepis naživo, vyhľadávacie pole zase nájde slová priamo v prepisoch.
- 03
Dostaňte nahrávku von z Diktafónu
Na čokoľvek viac než zabudovaný prepis potrebujete samotný zvukový súbor. Zdieľajte nahrávku z Diktafónu a uložte ju do Súborov, alebo ju pošlite cez AirDrop do Macu. Diktafón ukladá nahrávky vo formáte m4a, ktorý Recordd načíta priamo.
- 04
Importujte nahrávku do Recordd
Na iPhone ťuknite v Recordd na import a vyberte súbor cez výber Súborov, vždy jeden po druhom. Na Macu zvoľte import a vyberte naraz viacero súborov naraz; fungujú m4a, wav, aiff aj mp3. Importované nahrávky sa synchronizujú s vaším účtom a objavia sa na každom zariadení, kde Recordd používate.
- 05
Spracujte nahrávku na rečníkov, zhrnutie a vyhľadávanie
Ťuknite na Spracovať a vyberte jazyk, alebo nechajte automatické rozpoznanie z 26 jazykov. Pred prvým spracovaním sa jednorazovo zobrazí upozornenie, že zvuk prepisujú cloudové služby. Dostanete prepis s oddelenými rečníkmi, názov, zhrnutie a úlohy. Každé slovo sa dá vyhľadať naprieč celou knižnicou a jednotlivej nahrávke môžete položiť otázku a preskočiť priamo na daný moment. Exportovať môžete vo formáte Markdown alebo ako obyčajný text s označením rečníkov.
- 06
Pri jednorazovom súbore použite bezplatný nástroj v prehliadači
Ak máte jednu nahrávku z Diktafónu a nechcete si kvôli nej inštalovať aplikáciu, nahrajte ju na recordd.co/tools/transcribe-audio. Súbory do dĺžky jednej hodiny sa prepíšu priamo v prehliadači a potom sa neukladajú. Účet nepotrebujete.
Prepis nahrávky z Diktafónu: ktorý spôsob zvoliť
Ak ste si len niečo nadiktovali na minútu a váš iPhone je model 12 alebo novší, vstavaný prepis postačí. Skopírujte ho a pokračujte ďalej.
Ak je v nahrávke viac ako jeden rečník, ak je v jednom zo 16 jazykov, ktoré aplikácia Diktafón od Apple neprepisuje, ak je váš iPhone starší ako model 12, alebo ak máte roky starých nahrávok, ktoré chcete prehľadávať ako jednu knižnicu, importujte ich do Recordd. Plán Zdarma pokrýva 40 minút nahrávania na celý život, čo stačí na vyskúšanie pár nahrávok, než sa rozhodnete pre Pro.
Ak ide o jeden krátky súbor a text potrebujete do minúty, použite nástroj v prehliadači.
Prepis nahrávok z Diktafónu: otázky
Skôr než stlačíte nahrávať.
Prepisuje Diktafón na iPhone?+
Na iPhone 12 alebo novšom s iOS 18 alebo novším, v desiatich podporovaných jazykoch a v podporovaných regiónoch áno. Otvorte nahrávku, ťuknite na tlačidlo s troma bodkami a vyhľadajte možnosť Zobraziť prepis.
Od ktorého iOS má Diktafón prepis?+
iOS 18. Nahrávky zaznamenané v iOS 17 alebo starších sa prepíšu, keď ich otvoríte v iOS 18, pokiaľ obsahujú reč a váš iPhone je model 12 alebo novší.
Prebieha prepis v Diktafóne priamo v zariadení?+
Apple ho popisuje ako spracovanie priamo v zariadení a funguje aj bez pripojenia. Prepis v Recordd naopak beží na našich serveroch, vďaka čomu pokrýva 26 jazykov a rozlišuje rečníkov; nahrávky sa nikdy nepoužívajú na trénovanie AI a kedykoľvek ich môžete vymazať.
Ukazuje prepis z Diktafónu, kto hovorí?+
Prepis v Recordd áno: po Spracovaní sa rečníci rozdelia a rečníka, ktorého raz pomenujete, Recordd rozpozná aj v ďalších nahrávkach. Čo presne zobrazuje prepis v Diktafóne, si overte priamo vo svojom zariadení.
Môžem prepísať nahrávky z Diktafónu na Macu?+
Áno. Súbory m4a importujte do Recordd for Mac cez panel na otvorenie súborov, naraz aj viac z nich, a potom ich Spracujte. Recordd for Mac beží na macOS 14 alebo novšom.
Ako dlhý súbor zvládne bezplatný nástroj v prehliadači?+
Až 60 minút na súbor, alebo 120 minút, ak raz zdieľate Recordd. Súbor sa po prepise neukladá. Pri dlhších alebo viacerých súboroch ich importujte do aplikácie Recordd.
Používajú sa moje importované nahrávky na trénovanie AI?+
Nie. Nahrávky sa nikdy nepoužívajú na trénovanie AI, ani našej, ani našich dodávateľov. Sú šifrované počas prenosu aj v úložisku a kedykoľvek môžete vymazať ktorúkoľvek nahrávku alebo celý svoj účet.
Overené 2026-09-23. Apple veci mení; ak je tu niečo neaktuálne, dajte nám vedieť.
Stiahnite si aplikáciu na nahrávanie hlasu pre iPhone a Mac
Stiahnite si Recordd.
40 minút zdarma. Všetky funkcie odomknuté. Nastavenie trvá 30 sekúnd a vaša knižnica rastie od prvej minúty.
40 minút zdarma navždy · všetky funkcie v cene · vyskúšajte Pro zdarma, kedykoľvek zrušíte