Preklad audia

Preložte zvuk do textu, zadarmo.

Vložte nahrávku alebo nahrávajte priamo v prehliadači. Prepíšeme, čo bolo povedané, a preložíme to do jazyka, ktorý si vyberiete, riadok po riadku s časovými značkami. 26 jazykov, bez registrácie.

alebo sem presuňte zvukový súbor · m4a, mp3, wav, aac, ogg, webm, mp4

Až 15 minút na súborZdarma, bez účtuPrepísané a potom vymazané
15 minút2 hodiny

Prihláste sa zadarmo: 2 hodiny na súbor

A každý prepis uložený vo vašej knižnici.

Od tvorcov Recordd, aplikácie na nahrávanie hlasu pre iPhone, Mac a Apple Watch · Súkromie

Ako preložiť nahrávku do angličtiny (alebo do jedného z 26 jazykov)

Tri kroky. Bez registrácie.

01

Vyberte si jazyk, do ktorého chcete preložiť.

Nastavte Preložiť do, potom vložte súbor mp3, m4a, wav, ogg alebo video, prípadne kliknite na Začať a nahrajte. Jazyk reči nechajte na automatickom rozpoznaní.

02

Najprv prepíšeme, potom preložíme.

Najprv slová v jazyku, v akom boli povedané, s časovými značkami a rečníkmi, potom preložíme každý riadok. Hodina zvuku zvyčajne trvá pár minút.

03

Prečítajte si oboje, vezmite si, čo potrebujete.

Prepínajte medzi prekladom a originálom. Skopírujte ho, alebo si ho stiahnite ako text, Markdown alebo preložené titulky (.srt, .vtt).

Španielčina do slovenčiny, hindčina do slovenčiny, slovenčina do angličtiny: ktorýkoľvek pár z 26 jazykov

Z toho, čo zaznelo, do toho, čo si prečítate.

es → sk
Španielske rozhovory, prednášky a hlasové správy v slovenčine
hi → sk
Hindský zvuk ako text v slovenčine
sk → en
Slovenské nahrávky pre anglicky hovoriacich kolegov a rodinu
fr · de · it → sk
Európske jazyky prevedené do slovenčiny
pt · ru · uk → sk
Portugalčina, ruština a ukrajinčina preložené do slovenčiny
ja · ko · zh → sk
Japonské, kórejské a čínske nahrávky preložené do slovenčiny

Prekladáte YouTube video? Vložte odkaz do nástroj na prepis YouTube videa a pri prepise zvoľte Preložiť.

Nahrávate rozhovory každý týždeň? Aplikácia Recordd pre iPhone, Mac a Apple Watch

Nástroj preloží súbor.
Aplikácia uchová celý rozhovor.

Nahrávajte so zamknutým telefónom

Dvojhodinová schôdza alebo prednáška s telefónom vo vrecku. Pád aplikácie ani vybitá batéria nahrávku nezmažú.

Rečníci s menami

Raz niekoho pomenujete a jeho hlas sa rozpozná v každej ďalšej nahrávke.

Zhrnutie vo vašom jazyku

Každá nahrávka dostane názov, zhrnutie a úlohy. Opýtajte sa a preskočte rovno na daný moment.

iPhone, Mac a Apple Watch

Nahrajte na jednom, prečítajte si na druhom. Funguje offline a neskôr sa zosynchronizuje.

Voláte s ľuďmi v zahraničí na Macu? Recordd nahrá váš mikrofón aj druhú stranu ako dve samostatné stopy. Recordd pre Mac

Prekladač audia: otázky

Drobné písmo, zrozumiteľne.

Je tento prekladač audia zadarmo?+

Áno. Bez účtu môžete preložiť nahrávky do 15 minút, 1 hodinu zvuku denne. Prihláste sa zadarmo cez Apple alebo Google a získate až 2 hodiny na súbor a 3 hodiny denne. Bez platobnej karty, bez vodoznaku.

Ako preložím španielske audio do angličtiny?+

Nastavte Preložiť do na angličtinu, vložte španielsku nahrávku a počkajte minútu alebo dve. Dostanete anglický text riadok po riadku s časovými značkami a španielsky originál jedným klikom vedľa. Rovnako to funguje pre hindčinu, francúzštinu, portugalčinu alebo ktorýkoľvek z 26 jazykov.

Môžem preložiť anglické audio do iného jazyka?+

Áno. Vyberte jazyk v Preložiť do ešte pred začatím, alebo použite Preložiť na hotovom prepise a prepnite na iný jazyk.

Môžem preložiť hlasovú správu z WhatsApp?+

Áno. Zdieľajte hlasovú správu z WhatsApp (dlho na ňu podržte prst, zvoľte Preposlať, potom ponuku zdieľania a uložte ju ako súbor), vyberte jazyk v Preložiť do a sem súbor presuňte. Hlasové správy WhatsApp sú súbory ogg, ktoré nástroj číta priamo. Rovnako fungujú hlasové správy z Telegramu a Signalu.

Aký presný je preklad?+

Ide o strojový preklad prepisu: dobrý na pochopenie, čo bolo povedané, sledovanie rozhovoru alebo čítanie prednášky vo vašom jazyku. Pri zmluve alebo niečom, čo zverejňujete, nechajte preklad skontrolovať človekom. Čistý zvuk zlepší oba kroky.

Môžem získať preložené titulky?+

Áno. Preklad stiahnete ako .srt alebo .vtt: časovanie vychádza z pôvodnej reči, takže titulky sedia s videom.

Je toto prekladač hlasu naživo?+

Nie. Funguje s nahrávkou: súborom, ktorý už máte, alebo takým, ktorý vytvoríte priamo tu v prehliadači. Pri rozhovore, ktorý prebieha práve teraz, ho nahrajte a preložte, až keď skončíte.

Ktoré jazyky sú podporované?+

26, v ľubovoľnej kombinácii: angličtina, španielčina, portugalčina, francúzština, nemčina, taliančina, holandčina, hindčina, japončina, kórejčina, čínština, ruština, ukrajinčina, poľština, turečtina, indonézčina, švédčina, dánčina, nórčina, fínčina, čeština, slovenčina, maďarčina, rumunčina, gréčtina a ďalšie.

Ukladá sa moja nahrávka?+

Nie. Zvuk sa prepíše a vymaže a text sa preloží a pošle späť do vášho prehliadača. Hotové prepisy zostávajú na tomto zariadení 24 hodín, alebo vo vašej knižnici Recordd, ak sa prihlásite a uložíte ich. Nič sa nepoužíva na trénovanie AI.

Prepis zadarmo, potom knižnica

Uchovajte každý prepis.

Nástroj môžete používať aj bez účtu. Prihláste sa zdarma a každý prepis sa uloží do vašej knižnice na app.recordd.co. Pro je určené pre dlhé súbory, zhrnutia a chat.

Bez účtu

Zdarma
Na súbor
15 min
Na deň
1 h
  • Žiadna registrácia
  • Prepisy zostanú v tomto prehliadači 24 hodín

Bezplatný účet

Zdarma
Na súbor
2 h
Na deň
3 h
  • Každý prepis sa uloží do vašej knižnice
  • Nahrávajte súbory a čítajte prepisy na app.recordd.co, na ľubovoľnom zariadení
  • Jedno kliknutie cez Apple alebo Google

Pro

Od $6.99/týždeň
Na súbor
4 h
Na deň
Bez limitu
  • Zhrnutia, úlohy a chat
  • Zvuk zostáva uložený spolu s nahranými súbormi a nahrávkami v knižnici
  • Neobmedzené nahrávanie v aplikáciách pre iPhone, Mac a Apple Watch
Zobraziť Pro

Nahrávate na iPhone, Macu alebo Apple Watch? Stiahnuť aplikáciu