Přepis videa na text
Proměňte libovolné video v text, zdarma.
Nahrajte mp4, mov nebo webm: nahrávku ze Zoomu, přednášku, rozhovor nebo záznam obrazovky. Získáte přepis se jmény mluvčích a časovými značkami, ve 26 jazycích. Bez účtu, nic se neukládá.
nebo sem přetáhněte video · mp4, mov, m4v, webm nebo libovolný zvukový soubor
Přihlaste se zdarma: 2 hodiny na soubor
A každý přepis uložený ve vaší knihovně.
Od tvůrců Recordd, aplikace pro nahrávání hlasu pro iPhone, Mac a Apple Watch · Soukromí
Jak převést video na text
Tři kroky. Bez účtu.
Nahrajte video.
Klikněte na Nahrát video nebo ho přetáhněte na stránku: mp4, mov, m4v nebo webm, bez účtu do 15 minut, s účtem zdarma až 2 hodiny. Přepisuje se jen zvuk, takže na obraze nezáleží.
AI napíše přepis.
Převod řeči na text s interpunkcí, časovými značkami a odděleným každým mluvčím, v jazyce, který zvolíte, nebo automaticky rozpoznaném z 26 jazyků. Obvykle to trvá pár minut, i u dlouhého videa.
Zkopírujte ho nebo stáhněte.
Přepis videa si přečtěte přímo zde, zkopírujte ho, nebo stáhněte jako čistý text či Markdown. Soubor se smaže ve chvíli, kdy je přepis hotový.
Přepis videa z mp4, mov, webm a nahrávek obrazovky
Jakékoli video, ve kterém někdo mluví.
- mp4
- Nahrávky ze Zoomu, Teams a Google Meet, videa z telefonu, stažené soubory
- mov
- Videa z iPhonu a nahrávky obrazovky z QuickTime
- webm
- Nahrávky prohlížeče ve stylu Loom a záznamy obrazovky
- m4v
- Exporty z Apple a starší videa z iTunes
- Přednášky · rozhovory
- Dlouhé promluvy s více mluvčími, označené po jednom
- I zvuk
- mp3, m4a, wav a hlasové zprávy fungují stejně
Soubory do 500 MB. Je video na YouTube? Soubor nepotřebujete: vložte odkaz do generátoru přepisů z YouTube.
Bezplatné převodníky videa na text v roce 2026 porovnané
Co znamená „zdarma“ u jednotlivých nástrojů.
Každý bezplatný nástroj na přepis videa něco omezuje: minuty, nahrávání nebo funkce. Tady je, co uvádí každý z nich. Zkontrolováno 2026-10-05.
| Nástroj | Bezplatný limit | Účet | Označení mluvčích |
|---|---|---|---|
| TurboScribe | 3 soubory denně, max. 30 min každý | Povinný | Ano |
| Recordd (tento nástroj) | 15 minut na video bez účtu; 2 hodiny na video, 3 hodiny denně po přihlášení | Není potřeba | Ano |
| Kapwing | 10 min přepisu měsíčně | Vyžadován | Neuvedeno |
| Otter | 300 min měsíčně, 30 min na konverzaci, 3 importy | Vyžadován | Ano |
| Notta | 120 min měsíčně, 3 min na konverzaci | Vyžadován | Neuvedeno |
Limity se mění. Pokud je některý z nich zastaralý, dejte nám vědět a opravíme to. Máte jen audio? Použijte bezplatný nástroj na přepis audia na text. Porovnání aplikací: Recordd vs Otter.
Automaticky nahrávejte a přepisujte schůzky a přednášky
Tento nástroj přepíše video.
Aplikace nahraje schůzku.
Žádný soubor k exportu
Nahrajte hovor nebo přednášku v Recordd a po jejím skončení na vás čeká přepis. Žádné stahování, žádné nahrávání souborů.
Mluvčí se jmény
Jednou někoho pojmenujte a jeho hlas bude rozpoznán v každé další nahrávce. Na Macu jste automaticky označeni jako vy.
Shrnutí, úkoly, chat
Každá nahrávka dostane název, shrnutí a úkoly. Zeptejte se a přeskočte přímo na daný okamžik.
Jedna knihovna, čtyři zařízení
iPhone, iPad, Mac a Apple Watch. Nahrávejte na jednom, hledejte na druhém. Funguje offline, synchronizuje se později.
Schůzky na Macu? Recordd nahrává hovory v Zoom, Teams i Meet, aniž by se připojoval nějaký bot. Recordd pro Mac
Převod videa na text: otázky
To podstatné, srozumitelně.
Je převod videa na text opravdu zdarma?+
Ano. Bez účtu a bez kreditní karty zpracujete až 15 minut videa a 1 hodinu denně. Po bezplatném přihlášení přes Apple nebo Google získáte až 2 hodiny na video a 3 hodiny denně. Běží na stejném přepisovacím systému jako aplikace Recordd.
Jak přepsat video na text?+
Klikněte na Nahrát video, vyberte soubor a pár minut počkejte, než se video přepíše. Přepis se zobrazí na stránce se štítky mluvčích a časovými značkami; zkopírujte ho nebo stáhněte jako text nebo Markdown. Nikde se nemusíte registrovat.
Jaké formáty videa podporujete?+
mp4, mov, m4v a webm až do 500 MB, což pokryje většinu nahrávek obrazovky i exportů ze schůzek. Fungují i zvukové soubory (mp3, m4a, wav, ogg). Velmi velké video z telefonu může přesáhnout 500 MB; pomůže export v nižším rozlišení nebo uložení jen zvukové stopy.
Mohu přepsat video z YouTube?+
Ano, bez stahování čehokoli: vložte odkaz do našeho bezplatného generátoru přepisu videí z YouTube a přepis se zobrazí během pár vteřin.
Rozpozná nástroj, kdo ve videu mluví?+
Ano. Mluvčí se rozlišují automaticky a zobrazují se jako Mluvčí 1, Mluvčí 2 a tak dále, každý s časovou značkou, díky čemuž jsou rozhovory, panelové diskuze i schůzky přehledné.
Mohu získat titulky (SRT nebo VTT)?+
Zatím ne. Přepis získáte jako čistý text nebo Markdown s časovými značkami. Soubory s titulky máme na seznamu plánovaných funkcí.
Jaké jazyky nástroj přepisuje?+
26 jazyků: angličtina, němčina, francouzština, španělština, italština, portugalština, nizozemština, japonština, ruština, hindština, čeština, dánština, řečtina, finština, maďarština, indonéština, korejština, norština, polština, rumunština, slovenština, švédština, turečtina, ukrajinština a čínština ve zjednodušené i tradiční podobě. Funguje i automatická detekce jazyka; ruční výběr jazyka je o trochu přesnější.
Ukládáte moje video?+
Ne. Video se odešle do přepisovací služby, přepis se vrátí zpět do vašeho prohlížeče a soubor se smaže. Hotové přepisy zůstávají ve vašem prohlížeči 24 hodin, nebo ve vaší knihovně Recordd, pokud se přihlásíte a uložíte je; smazat je můžete kdykoli. Nic se nepoužívá k trénování AI.
Jak přesný je přepis videa?+
Používá se aktuální AI model pro rozpoznávání řeči s automatickou interpunkcí. Srozumitelná řeč jednoho nebo dvou lidí vychází velmi dobře; hudba na pozadí, přerušování a ozvěna přesnost snižují. Pomáhá, když místo automatické detekce vyberete konkrétní jazyk.
Bezplatné nástroje pro přepis, bez registrace
Přepis audia na text
Přepis audia na text zdarma, bez registrace. Nahrajte mp3, m4a, wav nebo video a získejte přepis audia do textu s mluvčími ve 26 jazycích.
Otevřít nástroj →Přepis YouTube videa
Přepis YouTube videa zdarma: vložte odkaz a za pár vteřin máte celý text s časovými značkami. Přepis si zkopírujte nebo uložte. Bez registrace.
Otevřít nástroj →
Stáhněte si diktafon pro iPhone a Mac
Získejte Recordd.
40 minut zdarma. Všechny funkce odemčené. Nastavení zabere 30 sekund a vaše knihovna nahrávek se rozrůstá od první minuty.
40 minut zdarma navždy · všechny funkce v ceně · vyzkoušejte Pro zdarma, zrušte kdykoli