Enregistrer un appel sur iPhone

Enregistrer un appel sur iPhone, étape par étape

6 étapes.

1. 01

   Vérifiez si l’enregistrement d’appel d’Apple est disponible chez vous

   L’app Téléphone d’Apple peut enregistrer un appel téléphonique ou un appel audio FaceTime quand vous parlez à une seule autre personne. Cette fonction est arrivée avec iOS 18.1. Au moment de la rédaction, Apple indique qu’elle n’est pas disponible dans l’Union européenne, en Turquie, en Arabie saoudite, aux Émirats arabes unis, en Afrique du Sud, en Russie, et dans plusieurs autres pays. La page de disponibilité des fonctionnalités d’Apple donne la liste à jour, et l’enregistrement d’appel est activé par défaut dans Réglages, sous Apps, puis Téléphone.

2. 02

   Enregistrer avec l’app Téléphone

   Pendant un appel, appuyez sur le bouton plus, puis sur Enregistrer l’appel. Les deux interlocuteurs entendent un signal sonore indiquant que l’appel est enregistré. Appuyez sur arrêter ou raccrochez pour terminer. L’enregistrement est sauvegardé dans un dossier Enregistrements d’appels dans l’app Notes. Dans certaines régions et langues, Notes affiche une transcription avec chaque intervenant identifié ; cela peut prendre un moment à apparaître.

3. 03

   Ce que les apps tierces ne peuvent pas faire

   Aucune app de l’App Store ne peut enregistrer un appel cellulaire sur iPhone. Si vous lancez un enregistrement Recordd et qu’un appel arrive, l’enregistrement se met en pause et reprend quand l’appel se termine. Toute app qui promet d’enregistrer directement les appels de l’iPhone fait en réalité transiter votre appel par sa propre ligne téléphonique, ce qui pose d’autres questions de confidentialité.

4. 04

   La solution de contournement : haut-parleur et un second appareil

   Mettez l’appel sur haut-parleur et enregistrez la pièce avec un autre appareil : un second iPhone ou un iPad avec Recordd, ou un Mac. Les deux voix se retrouvent sur une seule piste audio, et Recordd sépare quand même les intervenants lorsque vous appuyez sur Traiter. La qualité audio est plus faible qu’un enregistrement direct, et la personne au bout du fil doit savoir qu’elle est enregistrée.

5. 05

   Sur Mac, enregistrez les deux côtés des appels FaceTime, WhatsApp et Zoom

   Si l’appel se déroule sur votre Mac, Recordd enregistre votre microphone et l’audio système du Mac sur deux pistes distinctes. Appuyez sur ⌘R pour commencer. FaceTime, WhatsApp, Zoom, Google Meet, Microsoft Teams, Slack, Discord et les onglets du navigateur fonctionnent tous, car Recordd capture tout ce qui produit du son, sans pilote audio virtuel et sans robot qui rejoint l’appel. Votre propre voix est identifiée comme « moi » dans la transcription, car elle a sa propre piste.

6. 06

   Annoncez que vous enregistrez

   L’app Téléphone d’Apple annonce l’enregistrement aux deux parties. Quelle que soit la méthode que vous utilisez, faites de même. Dans de nombreux endroits, vous avez besoin du consentement de l’autre personne, et les règles varient. Vérifiez ce qui s’applique à votre situation.